Здравствуйте! Да, можно не уничтожать документы с истекшим сроком хранения. Это зависит от вашей организации и ее внутренний политики . Если документы имеют историческую или научную ценность, или если они могут понадобиться в будущем, их можно сохранить.