Здравствуйте! Да, следует убрать всё, что касается работы архива. Оставить – «организация работы экспертной комиссии…, совместно с архивом проводит экспертизу…». На архив нельзя возложить всю работу по экспертизе ценности документов. Экспертиза ценности документов начинается с разработки номенклатуры дел. Работу экспертной комиссии возглавляет, как правило, заместитель руководителя, в состав экспертной комиссии обязательно включаются работники делопроизводственной службы.